WOLFWHALEEducation Platform

Archival record · Archive

Angus Gardiner: Northern Michif interview summary

English summation of a Northern Michif interview relating to Île-à-la-Crosse and Sandy Point.

Opens on the publisher’s website. This record describes a source; it does not reproduce its contents.

Publisher / custodian
Gabriel Dumont Institute
Source date
2001 interview; catalogue copyright 2012
Source type
Archival record
Format
Archive
Regions
Saskatchewan
Peoples / communities
Métis
Creator
Angus Gardiner (speaker); translator not identified
Item identifier
GDI 13709; Gardiner, Angus, Interview.pdf
Item date
2001 interview; catalogue copyright 2012
Holding institution
Gabriel Dumont Institute

Read with context

Summary/translation, not verbatim audio or full transcript; speaker permission beyond linking not established.

Questions to investigate

  1. What can be lost when oral testimony reaches the reader as a translated summary?
  2. Record author or speaker, date, format and repository; distinguish source statements from your interpretation.

Access and reuse

Access
Open original item record; external use by link only.
Rights / reuse
GDI requires external links; reproduction permission for site content/images is not provided. Publisher rights information ↗
Record checked
2026-09-30

Official individual item page opened and read with urllib; pixels and playback not reviewed.

Copy-ready citation

Gabriel Dumont Institute. Angus Gardiner: Northern Michif interview summary. 2001 interview; catalogue copyright 2012. https://www.metismuseum.ca/resource.php/13709. Record checked 2026-09-30.

Saskatchewan curriculum

No supported outcome connection is recorded for this source yet. Use the curriculum map to review official wording and indicators.

Open Saskatchewan curriculum map →

Teach with this source

Related WolfWhale resources and further reading

For teachers

Your source packet 0

Choose sources, then shape an investigation.

A source packet contains a bibliography, source links and a source-analysis assignment. It exports source metadata and teaching prompts; consult each source page for licensed files and publisher access. Prepared lesson and unit exports are available through the teaching tools.